霍普吸收了家人体内的黑暗魔法,她和父亲克劳斯(约瑟夫·摩根 饰)、姑妈弗雷娅终究能够围坐在一路吃早饭。三人正说着话时,以利亚走了进来。霍普看见以利亚,顿时想起母亲海莉(菲比·托金 饰)因他而死,便捏词去赶功课提早退席。克劳斯看见被霍普半数的叉子,担忧吸收那末多黑色魔力对霍普酿成的危险,指责弗雷娅那时应当谢绝霍普的提议。为了新奥尔良的安宁,吸血鬼发出一封致所有市民的信,他们将从新把法属区作为正式居所。这完整就是在敕令狼人搬回河口,基林却以为这又是一个给她分开新奥尔良的捏词,虽说她很爱弗雷娅,但她也知道弗雷娅的家族总有工作,她不再抱进展了。克劳斯很担忧霍普,她在看见以利亚时居然把叉子半数了。霍普还没有原谅以利亚,她不管以利亚那时是否失忆,总之就是以利亚害死母亲,她也不反悔吸收那些黑魔法,由于如今终究能够和克劳斯共处一室,世界也没有扑灭。克劳斯不忍心霍普疾苦,他问责弗雷娅那时就不应帮霍普。弗雷娅说起霍普找她时的疾苦,知道不管有没有她帮手,霍普城市召回黑暗气力,以是就赌一把撑持霍普。如今文森特想出了一个法子,让霍普戴上几年前不戴的手链,固然不行阻拦黑魔法对她的影响,但这是在找到久长之计能够减轻她疾苦的法子。海莉的男朋友德克兰非常担忧海莉,在听闻海莉的死讯后想要知道缘由。弗雷娅谎称是刹车失灵出车祸,德克兰底子就不信任弗雷娅的说辞,他知道这里边有问题。看着德克兰这么疾苦,弗雷娅不知道该怎样办,可她又不忍心对德克兰讲出实情。今天是反悔礼拜二,狼族的花车被吸血鬼拆了,首领利辛娜暗示他们不会被吸血鬼吓得逃离本人的城市,以是要把花车从新组装起来在今晚游行。基林告知弗雷娅她明天分开,弗雷娅决议和基林好好过这一天的时候。狼人和吸血鬼自古以来彼此憎恨,文森特向艾薇提出他们如今就看风使舵,他们女巫族老是像火柴一样会成为引前方,不插足的话就能占优势。艾薇担忧吸血鬼骚扰完狼人就会来骚扰他们女巫,提示文森特必需选此中一队占队。艾美特知道文森特是个受人尊敬的领袖,也是真正关怀狼族的,劝他跟他们合作。文森特警告艾美特如果敢伤女巫族一根汗毛,本人会让炼狱之火像雨一样下在吸血鬼每小我的头上。霍普戴上手链,很快她发明手上出现伤痕,她想要用药膏涂抹,然而并没有感化,她扯下手链扔在地上,刹时燃起火焰,体内的黑暗气力一直地熬煎她。以利亚在卢梭酒吧里找德克兰交心,德克兰报告他对海莉的感情,在他看来海莉的微笑能够停息战乱,以是即便海莉的曩昔很庞杂,他照旧不想错过海莉。以利亚深有感慨,此时的他懊悔错过了海莉这么多年的韶光,想从德克兰口入耳到一些关于海莉的环境。狼人在装潢花车时,一个被吸血鬼掌握的人类拿着一个装有炸弹的箱子前来,当利辛娜靠近时,箱子顿时爆炸,利辛娜被炸得涣然一新。基林晕了曩昔,弗雷娅非常管心,幸得基林没有大碍,很快醒了过来。文森特闻讯赶来,看见艾薇没事时,二人牢牢相拥。三个无辜的人在这场爆炸中死了,马塞尔(查尔斯·迈克尔·戴维斯 饰)之前一向以为他做的事都是为了最好的成果,狼人很危险,女巫不成预测,吸血鬼是他们的人,新奥尔良没有扑灭的一天都证实他是准确的,可是如今这些人是暴力的,以是他毫不准许他们打着他的名号干如许的事。霍普发明手链底子不起感化,她预备用酒来施咒语掌握体内的黑暗魔法,当她来到卢梭酒吧找德克兰时看见以利亚,愤慨的她诘问诘责以利亚害死海莉。为了不让德克兰看见,霍普施法将他弄晕。霍普对以利亚发力,克劳斯赶来阻拦,在这时代德克兰复苏过来,也是以看到了这一切。以利亚向德克兰讲出实情,他们都是吸血鬼。但以利亚抹去了德克兰的记忆,让他遗忘今天见过本人,对海莉死活的所有疑问也不再熬煎他,只记得海莉很爱他。马塞尔召集狼族配合敬拜利辛娜,文森特告知艾薇他要进入法属区的游行,由于狼人值得撑持,以是他预备站队狼族。弗雷娅向基林求婚,虽说两年前她就在设计怎样找一个夸姣的机会向基林求婚,但今天的爆炸让她意想到永远没有夸姣的机会,惟有当下。今后她也不会再在基林和家人中做出选择,由于基林就是她的家人。基林打动落泪,准许了弗雷娅的求婚。霍普自从把黑暗魔法发出来今后,那些低声细语熬煎她不行思索、睡觉甚至不行呼吸,但在对以利亚利用暴力后,如今倒是一片幽静,疾苦本人的平生是否是只能被暴力停息怒火。艾美特带着吸血鬼来到街道,看到文森特和狼人在一路,是以大白了他的选择。文森特对艾美特利用炼狱之火,艾美特死后顿时燃起火焰,那些吸血鬼全都不见,这是魂魄投射,说明吸血鬼有女巫的帮手。艾美特诘问诘责文森特这是变节了女巫族人和他最爱的艾薇,说完自得分开。文森特大白了,艾美特只是来看他会占队哪边,假如选错了就责罚他,他意想到艾薇有危险,当他赶到的时辰,艾薇曾经喝下了鸩酒。