吉伦通过药物革新，返回故乡诺顿村。村民们果断抵制当局有关珍爱半死症患者的法令，尤其是自愿军的魁首比尔。吉伦的妹妹小洁也是人类自愿军的一员，她起头不把吉伦当人看，但最初照旧被吉伦感导。比尔得知镇上有半死症患者，遂联络人睁开动作。小洁误以为比尔要抓吉伦，率领全家人迎战。然而比尔的方针是麦琪，比尔将麦琪杀死。比尔回抵家，惊悉本人已故的大儿子里克还在世......
扫码用手机访问