栗田贯一,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,森山周一郎,久川绫,野泽那智,菅生隆之,藤本让,北村弘一,峰惠研,京田尚子,中田和宏,金尾哲夫,岛香裕,星野充昭,落合弘治

川上伦子,关智一,三木真一郎

雷·温斯顿,克里斯平·格洛弗,安吉丽娜·朱莉,罗宾·怀特,安东尼·霍普金斯,约翰·马尔科维奇,艾莉森·洛曼,尼尔·迪克森,布莱丹·格里森,夏洛蒂·索尔特,Randy,Shelly,Matthew,A.,Ward,提姆·特罗北克,莱斯利·泽米吉斯,里克·扬,拉金·坎贝尔,科斯塔斯·曼迪勒,Emily,Johnson,杰奎·巴恩布鲁克,Fredrik,Hiller,谢伊·达芬,Camille,Lannan,霍利·多夫,格雷格·埃利斯,Tyler,Steelman,塞巴斯蒂安·罗奇,伍迪·舒尔茨,Anne,Ma

托德·哈伯空,理查德·埃帕卡,雷·蔡斯

黑泽朋世,朝井彩加,丰田萌绘,安济知佳

菊地美香,ゆかな,清水愛,柚木涼香

梁田清之,麻上洋子,茶风林,帕米拉·里本,矢尾一树,玄田哲章,小山茉美,家弓家正,永井一郎,神谷明,Charles·Campbell,池水通洋,伊仓一惠,池田胜,卢·佩里曼,肯·韦伯斯特,Katherine·Catmull,鹰森淑乃,加藤正之,木原正二郎,冈本茉莉

托德·哈伯空,理查德·埃帕卡,雷·蔡斯

松本梨香,大谷育江,上田祐司,川菜翠,山田恭子,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,铃木富子,西村千奈美,坂口候一,小西克幸,野岛健儿,吉原夏希,伊东美弥子,白石凉子,山口隆行,白仓麻子,加藤木贤志,高桥良吉,比嘉久美子,倖月美和,川濑晶子,石冢运升,山寺宏一,牧濑里穗,铃木木瓜

栗田贯一,户田惠子,大塚明夫,浪川大辅,泽城美雪,山寺宏一,坂本千夏,安原义人,深见梨加,麦人,银河万丈,东地宏树,菅生隆之

森川智之,土师孝也,飞田展男,悠木碧,大塚芳忠,户松遥,早见沙织,滨野大辉,柳田淳一,相马康一,手冢弘道,三木真一郎,小林裕介,玄田哲章,高冈瓶瓶,林大地,笠间淳,小柳良宽

新谷良子,松冈洋子,木村亚希子,千叶纱子,菊地美香,中原麻衣

本尼迪克特·康伯巴奇,塔姆辛·格雷格,大卫·奥伊罗,大卫·威廉姆斯,保罗·怀特豪斯,Clara,Ross

大卫·君图力,大卫·达斯马齐连,塔蒂·加布里埃,克里斯托弗·戈勒姆,杰森·马斯登,帕特里克·法比安,约翰·迪·马吉欧,杰弗瑞·考姆斯,艾米丽·奥布莱恩,卡兰·布拉尔,吉第安·艾朵,蒂姆·罗斯,布莱恩·乔治,纳维德·内加班,达林·德·保罗,威廉·赛莱耶,Matthew,Waterson

立木文彦,高山南,土师孝也,大塚明夫,鹫尾真知子,真殿光昭,小形满,石田太郎,中岛聪彦,信泽三惠子,野本绘理,佐藤政道

克里斯·韦奇,约翰·雷吉扎莫,雷·罗马诺,西恩·威廉·斯科特,T·J·米勒,乔希·佩克,丹尼斯·利瑞,奎恩·拉提法,约书亚·拉什,比利·加德尔,伊莎贝拉·阿塞尔斯,贾达·弗雷德兰德,席亚拉·博拉沃

岛凉香,林原惠美,吉住梢,浅川悠

浪川大辅,小野大辅,小松未可子,杉田智和,堀江由衣,兴津和幸,森田成一,下野纮,津田健次郎,梶裕贵,樱井孝宏,福山润,中村悠一,泽城美雪,宫野真守,速水奖,佐藤聪美,名冢佳织,浅沼晋太郎,柳田淳一,饭塚昭三,村田知沙

梶裕贵,悠木碧,铃木达央,福山润,高木裕平,坂本真绫

野泽雅子,堀川亮,鹤广美,佐藤正治,田中真弓,古川登志夫

钉宫理惠,佐仓绫音,江口拓也,田村睦心

Vincent,Price,Barrie,Ingham,(Voice),Basil,Rathbone,(Voice)