Vincent,Price,Barrie,Ingham,(Voice),Basil,Rathbone,(Voice)

迈克·法雷尔,玛戈·基德,埃利奥特·古尔德

颜正国,左孝虎,陈崇荣,陈慧楼,谭艾珍

颜正国,左孝虎,陈崇荣,陈慧楼,狄威,谭艾珍,魏平澳,李文泰,金龙

钱月笙,蓝海瀚,王小凤,黄虾,太保,王将,王均康,王怡然,王荻

德菲因·塞里格,米丽娅姆·博耶,芬尼·科腾肯,莉雅,查尔斯·登纳,让-弗朗索瓦·巴尔梅,约翰·贝里,娜塔莉·理查德,玛丽·佩里,Pascale,Salkin,Nicolas,Tronc,Roselyne,Brunet,Dominique,Rousseau,Olivier,Achard,Laurent,Allaire,Dominique,Compagnon,Simon,Reggiani

古谷一行,万田久子,速水亮,小林聪美,初井言荣,神代弓子

理查·甘侬,约翰·博尔格,史蒂夫·布西密,凯茜·金尼,Patrick,Tull,Yolande,Bavan,鲍勃·寇贝尔,Hanna,Kosinska

周润发,朱宝意,蓝洁瑛,狄威

Florence,Guérin,Trine,Michelsen

渥美清,倍赏千惠子,志穗美悦子,长渊刚,有森也实,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众

Wadeck,Stanczak,安-吉赛尔·格拉斯,卢卡斯·贝尔沃克斯

王晶,王祖贤,冯淬帆,高丽虹,陈惠敏,徐淑媛

米歇尔·皮科利,朱丽叶·比诺什,德尼·拉旺,汉斯·迈尔,朱莉·德尔佩,卡罗尔·布鲁克斯,乌戈·普拉特,米雷耶·佩里耶,塞尔日·雷吉亚尼,弗朗索瓦·尼格雷特

伊夫·蒙当,热拉尔·德帕迪约,丹尼尔·奥特伊,伊丽莎白·德帕迪约,玛加丽塔·洛扎诺,Fransined,Jo,Doumerg,迪迪埃·潘

伊夫·蒙当,丹尼尔·奥特伊,艾曼纽·贝阿,伊波利特·吉拉尔多

缪骞人,李立群,金士杰,顾宝明,刘明,王安,马邵君,吕德明,游安顺,黄嘉晴,萧智文,洪善群,施明扬,朱凤岗,倪重华

寻峰,张宏梅,周公谨,解克娟,李志洲,李宇文,陈碧姬,马杰林,吕树人,蔡明远,何伟明,肖勤,纪嘉麟

赵有亮,赵奎娥,徐励琍,仇晓光,王跃进,张达

陈晓雷,里坡,张家声,温锡莹,田华

内详

屠茹英,凌慧,尤丽华,林锡彪,沈冠初

万琼,哈小姚,戚风,张艳丽,崔岱

李修贤,万梓良,林伟,成奎安,谷峰

藤龙也,黑木瞳,三田佳子,梅宫辰夫,淡路惠子,阿木燿子

鲁格·豪尔,C·托马斯·豪威尔,詹妮弗·杰森·李,杰弗里·德曼,约翰·M·杰克逊

Jacques,Mathou,Raymond,Julien,Bernard,Hug,Fabien,Béhar,Daniel,Millot,Franck-Olivier,Bonnet,Dominique,Besnehard,Catherine,DAt,Leonie,Berthuit,Marthe,Moudiki-Moreau,Christine,Datnowsky,Bernard,Robin,André,Julien,碧翠斯,黛尔,Eugène,Berthier,让,雨果,安格拉德,Clémentine,C

凯特·卡普肖,莉·汤普森,凯利·普雷斯顿,拉里·B·斯科特,华金·菲尼克斯,泰特·多诺万,汤姆·斯凯里特,巴里·普赖默斯

陈博正,徐贵樱

秦汉,颜宁,李志奇